I (DeAnn) talked on the phone with my sister for the first time since my birthday. I can’t believe we went so long without talking. Even when I lived in Germany we would talk on the phone at least once a week. I think the 10 hour time difference is on reason why its hard to connect. The other reason is that we are way busier here than we were there. Anyway, my sister couldn’t believe that I was really as busy as I say I am. She said that I spend too much time watching videos on YouTube, like the ones I have here and here. So this video is for her. I have actually been wanting to post it since I saw it the first time. I liked the song right away and when I realized the singer is Johnny Depp’s chick and the mother of his children, I liked it even more. Her name is Vanessa Paradis and the song is Dès que j’te vois. (I have no idea what she is singing about.)
If it had been done,
One would have the effect
That one has each time
If it had been done
One would have the effect
that one is done
As soon as I see you
Dè qu I see you,
I know that it is you
As soon as you see me, you
know that it is me
[ Lyrics found At http://www.mp3lyrics.org/SVOt ]
[ Refrain ]
automatic translation
I acknowledge this play kills to me
If you tell me good-bye
Dè qu I see you,
I know that it is you
This you this I this you
Who plays with fire
Dè qu I see you,
I know that it is you
I do not resist any more
I saw in your glance
Disappeared remorses
I return, it is too late
I think I liked the lyrics better in French.
So, I’m thinking you like Kylie Minogue if you like the sound of this song. Yes?
I actually haven’t listened to anything by Kylie Minogue since the 80’s. Any recommendations?
Did you understand the song in French? I thought you spoke Spanish.
Jen wasn’t very happy that I posted this song for her. She didn’t like it.
-DeAnn
DeAnn,
Just listening to Crowded House — love this song, and, it just always reminds me of you and our college days — makes me smile and think of little Hannah… and remember to take things a little less seriously sometimes.
“Hey don’t look now, there goes g-d, in sexy pants and a sausage dog”
This video had the best quality for the lyrics; there are others
Hope the embed works, otherwise here’s the link:
http://www.youtube.com/watch?v=NzcZ8rWTmvU&feature=related
http://www.musicsonglyrics.com/C/crowdedhouselyrics/crowdedhousetheregoesgodlyrics.htm
There Goes G-d (Crowded House)
What’ll I tell him
When he comes to me for absolution
Wouldn’t you know it
Hope I don’t make a bad decision
‘Cos I’d like to believe
That there is a god
Why sinful angels
Suffer for love
I’d like to believe
In the terrible truth
In the beautiful lie
Like to know you
But in this town I can’t get arrested
If you know me
Why don’t you tell me what I’m thinking
Hey don’t look now
But there goes G-d
In his sexy pants
And his sausage dog
And he can’t stand
Beelzebub
‘Cos he looks so good in black, in black
DeAnn — I think you (and others) will like this… (i’m just pasting the link) http://www.youtube.com/watch?v=D9TmiwA16s4
Just heard of the group, did a quick search (they’re from Argentina/Uruguay) and found this video. Very entertaining — and no lyrics needing translation =)